Zugelassene Wörterbücher in den Fremdsprachen

Mit KMS VI.6-S5500-6b.126543III vom 21.04.2011 hat das Staatsministerium die  Regelung zur Verwendung von Wörterbüchern in der Abiturprüfung sowie in Leistungserhebungen mitgeteilt. Seit dem Schuljahr 2015/16 sind sowohl in Leis­tungserhebungen als auch in der Abitur­prüfung nur noch genehmigte Wörterbü­cher zugelassen. Bereits an den Schulen vorhandene Klassensätze von Wörterbü­chern, deren Inhalt über den primären Zweck von Wörterbüchern hinausgeht, können nur im Rahmen des Unterrichts, nicht jedoch in Leistungserhebungen einge­setzt werden. Die Liste der verwendbaren Wörterbücher in den einzelnen Fremdspra­chen, die vom Staatsministerium stets aktu­alisiert werden, finden Sie HIER.

Die Fachschaft Englisch des Martin-Behaim-Gymnasiums empfiehlt ab der 8. Klasse ein Schülerwörterbuch mit einem Richtwert von 100.000 bis 200.000 Stich­wörtern anzuschaffen und regelmäßig da­mit zu arbeiten.

Im ersten Halbjahr der 10. Klasse wird der Gebrauch dann intensiver geübt. Mit Aus­nahme kleiner schriftlicher Leistungsnach­weise, die zum Ziel haben, die Fähigkeiten des Umgangs mit dem Wörterbuch abzu­prüfen, wird deshalb die Benutzung eines zweisprachigen Wörterbuches im ersten Halbjahr der 10. Jahrgangsstufe ganz aus­geschlossen. Die Anschaffung und intensive Nutzung ei­nes einsprachigen Wörterbuchs wird ab der 11. Jahrgangsstufe empfohlen.